목록... (393)
태국 방콕 이야기
ประโยคภาษาเกาหลีเกี่ยวกับคำพูดขอบคุณ 고마워요 แทนคำพูดขอโทษ 미안해요 ผมชอบคำพูด ' 고마워' ขอบคุณ มากกว่า คำพูด '미안해' ขอโทษ ครับ. ก็เลยวันนี้ ผมแนะนำประโยคที่ใช้แทน คำพูด 'ขอโทษ'นะครับ. ขอบคุณที่มาเรียนกันนะครับ :) 1. 늦게와서 미안해요 (นึดเกวาซอ มีอันแฮโย) ขอโทษที่มาสายครับ -> 기다려줘서 고마워요(กิดารยอจวอซอ โกมาวอโย) ขอบคุณที่รอครับ 2. 귀찮게 해서 미안해요 (กวิชานเก แฮซอ มีอันแฮโย) ขอโทษที่รบกวนคุณครับ -> 도와줘서 고마워요 (โดวาจวอซอ โกม..
การใช้ 'คำกริยา + 고 있다' ถ้าคุณอยากบอก 'กำรังทำอยู่' ในภาษาเกาหลี, สามารถใช้ 'ไวยากรณ์ คำกริยา + 고 있다 ' นะครับ ตัวอย่างเช่น '가다'. แปลว่า ไป. ตัด 다 ก่อน และ บวก 고 있다 งั้นเป็น 가고있다 (กาโกอิตา) แปลว่า กำรังไปครับ ในตัวที่ไม่มีตัวสะกดก็ใช้เหมือนกันนะครับ. ตัวอย่างเช่นว่า 먹다 แปลว่า กิน ครับ. ตัด다 ก่อนและจากตัว 먹 ปวก 고있다 งั้นเป็น 먹고있다. 1. 자다(จาดา) นอน 자다 -> 자 + 고 있다. -> 자고 있다 동생은 방에서 자고있다 = น้องชายนอนอย..
5สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนเริ่มเรียนภาษาเกาหลี คุณตัดสินใจแล้วว่าเริ่มเรียนภาษาเกาหลีใช่ไหมครับ? ถ้างั้นผมจะแนะนำ5สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนเริ่มเรียนนะครับ 1.ไม่ค่อยใช้ คำ คุณ 당신 ในภาษาเกาหลี ไม่ค่อยใช้ คำ 'คุณ', 'เธอ' , มึง. ในภาษาเกาหลีก็มีคำคุณ เช่น 당신, 너 ครับ. แต่ไม่ค่อยใช้ พูดแทน 당신, 너 พูด 오빠, 언니, ~씨 และ เรียกชื่อเฉยๆ ถ้าคุณใช้ '당신' , หรือ '너' บ้างที่ ฟังเหมือนว่า ไม่ค่อยสุภาพครับ เช่น '야 너 뭐해?' ที..
การใช้ ~ 고 싶다. ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี การใช้ '고 싶다' ถ้าคุณอยากบอก 'อยาก' ในภาษาเกาหลี แค่จากคำกริยาบวก고 싶다 เท่านั้นนะครับ เช่น คำกริยา 먹다(มอกดา) แปลว่ากินครับ จากคำ먹다 ตัด 다 ก่อน และ จะเป็น 먹 และ บวก고 싶다 งั้นจะเป็น 먹고 싶다 먹다 -> 먹 + 고 싶다 ->먹고 싶다 나는 치킨을 먹고 싶어요 ผมอยากกินไก่ทอดครับ 가고싶다 (อยากไป) 가다 -> 가 + 고 싶다 -> 가고 싶다 나는 한국에 가고 싶어요 ผมอยากไปประเทศเกาหลีครับ 자고 싶다 (อยากนอน) 자다 -> 자+고 싶다 -> 자고 싶다 나는 오늘 친구집에..
'ไม่เป็นไร' ในภาษาเกาหลีใช้อย่างไร ในภาษาไทยสามารถใช้ได้ทั้งขอบคุณกับขอโทษเพราะฉะนั้นถ้ามีคนมาขอบคุณต้องการจะบอกว่า ไม่เป็นไรพูดอย่างไงดี 1.아니에요 คำตอบขอบคุณคือ 아니에요 คำใช้บ่อยสุด. อาจจะ เป็น '아니에요' ครับ ความหมายคือ'ไม่เป็นไร'ครับ แต่คำ'아니에요' มีควาหมายอื่นคือ 'ไม่ใช่' ครับ ตัวอย่างเช่นว่ากระเป๋านี่ไม่ใช่ของผมครับ ภาษาเกาหลีพูดว่า 이 가방은 내 것이 아니에요 แต่ในกรณ์ คำตอบ ขอบคุณครับ ความหมายคือ ไม่เป็นไร ครั..
เมื่อโทรคุยกับเพื่อนเกาหลี 'แค่นี้ก่อนนะ' ภาษาเกาหลี พูดว่าอย่างไร? ในภาษาเกาลีก็ มีคำบอกที่เหมือนกับ'แค่นี้ก่อนนะ' 1. ใช้กับเพื่อน 이만끊어 (อิมันกึนอ) ที่แปลว่าวางโทรศัพนะ. คำนี้อาจาะใช้บ่อยสุด 바이바이(บ๊าย บาย) ที่แปวว่า byebye คำมาจากภาษาอังกฤษครับ ใช้บ่อยกับเพื่อนสนิดกัน 카톡해(คาโทกแฮ) ที่แปลว่าเหมือนกับ'ส่งไลน์มานะ'ครับ. คาโทกคือแอพที่ใช้เยอะสุดในประเทศเกาหลีเพื่อคุยหรือติดต่อครับ 2. ใช้กับผู้ใหญ่ ..
คุณเรียนภาษาเกาหลีบ่อยแค่ไหนครับ? อ่านหนังสือบ่อยอยู่ใช่ไหมครับ? :) วันนี้ผมแนำนำวิธีบอก 'เสมอ,เกือบ, บ่อย, ปกตี, บ้างครั้ง, ไม่ค่อย, ไม่เคย' ในภาษาเกาหลีครับ 1. 언제나, 항상 = เสมอ 언제나(ออนเจนา) 나는 언제나 아침 7시에 일어난다 ฉันตื่น7โมงเช้า ทุกวันค่ะ 아빠는 일이 항상 바빠요 คุณพ่อมีธุระยุ่งอยู่เสมอค่ะ 2. 거의, 늘, 대게 =เกือบ 거의(คออิ) 나는 거의 매일 운동을 한다 ผมออกกำรังกายเกือบทุกวันครับ 늘(นึล) 할아버지는 아침에 늘 신문을 읽으세요 คุณปู่อ่านหนังสือพิ..
บ้างครั้งเรารู้สึกเหนื่อยแล้วรู้สึกรำคาญใจด้วย. ตอนนั้น พูดความรู้สึกภาษาเกาหลียังไงดี 1. 됐어, 아니야 ช่างมันเถอะ 됐어, 아니야 (ดแวซอ, อานิยา) ที่แปลว่าช่างมันเถอะครับ มีตัวอย่างเช่นว่าถ้าผมอธิบายให้เพื่อนนานแล้วแต่เพื่อนงง เลยบอกว่า อะไรนะ? ผมแนะนำคำพูดแทนที่ใช้เพื่อให้พู้ดใจดีขึ้น 천천히 다시 말해 볼게(ชอนชอนฮิ ดาซิมัลแฮโบลเก) ประโยคนี่ที่แปลว่าผมจะพูดช้ามากว่าอีกครั้งนะ 2. 상관하지마. 참견하지마. 오지랖 부리지마 = อย่ายุ่ง คำย..
คำ 'ใส่', 'ถอด' ในภาษาเกาหลีต้องพูดยังไงดี? ปกตี คนไทยแค่รู้ว่า 입다 กับ 벗다 ครับ แต่มีคำอื่นเอยะที่มีความหมาย ใส่ กับ ถอด ครับ 1.입다 벗다 คำ 입다(อิบดา) กับ 벗다(บอดดา) ใช้กับ 옷(โอด) เสื้อ ครับ. 바지(บาจิ) กางแกง, 치마(ชิมา) กระโปรง ใช้ได้หมดครับ 옷을 입어요 ใส่เสื้อ 오늘은 남자친구를 만나서 예쁜 옷을 입어요 วันนี้ฉันจะใส่เสื้อสวยเพราะจะไปเจอแฟนค่ะ 치마를 입어요 ใส่กระโปรง 어제 산 치마를 입어봐요 ฉันลองใส่กระโปรงที่ซื้อเมื่อวัน 바지를 벗어요 ถอดกางแกง ..

ในภาษาไทยมีคำย่อเยอะใช่ไหมครับ เช่นคำย่อ พน. มาจากคำ พรุ่งนี้ครับ. ในภาษาเกาหลีก็มีคำย่อเยอะครับ เมื่อส่งคาทกหรือไลน์ครับ วันนี้ผมแนะนำคำย่อที่ใช้บ่อยสุดในเกาหลีครับ 1. ㅎㅇ คำย่อ ㅎㅇ มาจากคำภาษาอังกฤษ HI ครับ Hi อ่านภาษาเกาหลีว่า 하이(ฮาอิ) และ แค่เขียนพยัญชนะ ㅎ,ㅇ ครับ. ปกตี คำย่อนี้ใช้เมื่อเริ่มคุยในออนไลน์ครับ 2. ㅇㅇ คำย่อ ㅇㅇ มาจากคำศัพท์ 응 ที่แปลว่า อือ หรือ โอเคร ครับ เขียน พยัญชนะ ㅇ 이응(อิอึง) ตั..