태국 방콕 이야기

คำคมดีๆที่แปลภาษาเกาหลี 1. Belive you can and you are halfway there -Theodore Roosevelt- 네가 할 수 있다고 믿어라그럼 당신은 이미 반은 온 것이다 แค่เชื่อในตัวเอง, คุณผ่านมันมาได้ครึ่งทางแล้ว 2. Good life is making time of happiness 좋은 인생이란 행복한 시간을 모아가는 것이다.행복한 시간 들을 모아가는 것이다. ชิวิตดีคือสิ่งที่เก็บเวลาที่มีความสุข 3.All the power is within youYou can do anything - Swami Vivekananda - 모든 힘은 당신의 내면에 있다.그러니 당신은 무엇이든 할..

1. ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี - คำกริยากับ -(으)ㄹ 수 있다 ใช้กับคำกริยาเพื่อบอก ‘ทำได้’ 1.1 คำกริยาที่มีตัวสะกด : Verb + 을 수 있다  먹다 -> 먹을 수 있다 (กินได้) 만들다 -> 만들 수 있다 (ทำได้) 읽다 -> 읽을 수 있다 (อ่านได้) 걷다 -> 걸을 수 있다 . 'ตัวสรกด 'ㄷ' เป็นข้อยกเว้น เปลี่ยน ㄷ เป็น ㄹ. เรียนกว่า ㄷ 불규칙 1.2 คำกริยาที่มีตัวสะกด: Verb + ㄹ 수 있다 가다 -> 갈 수 있다 (ไปได้) 사다 -> 살 수 있다(ซื้อได้) 1.3 คำกริยา 하다 + 수 있다 = 할 수 있다 공부하다 -> 공부할 수 있다 (เร..

ไวยากรณ์ 았/었/였어요. ตอนอยากบอกเรื่องที่เกิดขึ้นในอดีต เพิ่มเขียน 았/었/였어요 ที่ท้ายคำกริยานะครับ. 1 คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ ㅏ, ㅗ ต้องใช้ 았어요. 1.1 กริยาที่ลงท้ายด้วยสระ ㅏ + 았어요 ตัวอย่างเช่น 가다(คาดา) ความหมาย 'ไป'. 가요(คาโย) ความหมาย ไปครับ. 가요เป็นคำสุพาภของ '가다' 가요 เป็นรูปปัจจุบัน(present tense) ถ้าอยากเปลี่ยนรูปปัจจุบันเป็นรูปอดีต(past tense) เขียน 가(คา) และ ตัดหลัง 요(โย) เพิ่มลง 았어요. 가 + 았어요 แต่ คำ '..

ความเชื่อของคนเกาหลีเกี่ยวกับการสอบ 1. ทำไมคนเกาหลีไม่น่ากินซุปสาหร่ายที่วันสอบ? 왜 한국 사람들은 시험 날 미역국을 먹지 않을까? เพราะถ้ากินสาหร่ายที่วันสอบ จะสอบตกแล้ว หมายถึงว่าในภาษาเกาหลี 미끄러지다 มีสองความหมายว่า ลื่นล้ม กับ สอบตก สาหร่ายลื่นๆก็เลย กินสาหร่าย จะลื่นล้น จะสอบตก 왜냐하면 미역이 미끌하니까, 미역국을 먹으면 시험에서 미끄러진다고 생각한다. คำศัพท์ 미역국 : ซุปสาหร่าย // 미끄러지다: ลื่นล้น // 시험에 떨어지다: สอบตก

แนะนำตัวในภาษาเกาหลี 1. 안녕하세요 (อันยองฮาเซโย) สวัสดีครับ 2.만나서 반가워요 (มันนาซอ บันกาวอโย) ยินดีที่ได้รู้จักครับ 3. 내 이름은 뱀뱀 이에요. (แนอิลึมึน แบมแบมอิเอโย) ผมชือแบมแบมครับ 내 = 나의 ของผม, 이름 เชื่อ 4. 슈가씨는 어느 나라 사람이에요?(อึอนึ นาลา ซารามิเอโย?) คุณเป็นคนขาติดอะไรครับ? 5. 나는 태국 사람이에요 (นานึน แทกุกซาลามิเอโย) ผมเป็นคนไทยครับ 한국사람 คนเกาหลี, 일본사람คนญี่ปุ่น, 중국사람 คนจีน, 영국사람 คนอังกฤษ, 미국사람 คนอเมริกา 프랑스사람 ฝรั่งเ..

การผันกริยาอาคตในภาษาเกาหลี -을 거예요 // - 겠 - ใช้กริยาที่บวก (으) ㄹ 거예요 ตอนบอกเรื่งจะเกิดขึ้นในอนาคตครับ. 1.1 คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด บวก ㄹ 거예요 ที่คำทกริยาท้ายนะครับ ตัวอย่างเช่นว่า 가다(คาดา) ความหมายคือ ไป. เมื่อบอกรูปอนาคต ตัดทิ้ง 다 ก่อน และ บวก ㄹ 거예요. ดังนั้น จะเป็น 갈 거예요 가다 -> 가 + ㄹ 거예요 -> 갈 거예요 ไป จะไปครับ 나는 내년에 한국에 갈 거예요. ผมจะไปเกาหลีปีหน้า 보다 -> 다 + ㄹ 거예요 -> 볼 거예요 ดู จะ..

1. ตัวชี้ประธาน 이,가,은,는 คือไร? 이/가 กับ 은/는 คือไรครับ?이,가 กับ 은,는 ป็นตัวชี้ประธานในประโยคครับ 이,가 กับ 은,는 ทำอะไรในประโยค?ตัวนั้นต้องอยู่กับตัวประธานทำให้คนรู้ว่าตัวนั้นเป็นประธานครัย หมายถึงว่า ถ้าคำนามที่อยู่กับ이/가 หรือ 은/는 เป็นประธานแน่นอนครับ ถ้ามีคนสงสัยว่าทำไมเราต้องรู้ตัวนี่คือไร จริงๆว่าตอบไม่ได้ครับ อั่นนี้แค่เป็นไวยากรณ์ที่ต้องจำเฉยๆนะครับ แต่ในภาษาไทยก็ มีตัวชี้ในไวยากรณ์ครับ เช่นผมไปที..

1. '아니오' คืออะไร? แปลว่า ‘ไม่ใช่’ ครับ เป็นคำกริยา. ตัวอย่างเช่น '나는 한국사람이 아니오' (ผมไม่ใช่คนเกาหลีครับ) '이 것은 책상이 아니오 (อั่นนี่ไม่ใช่โต๊ะหนังสือครับ) '그 남자는 우리 오빠가 아니오 (ผู้ชายคนนั้นไม่ใช่พี่ชายของฉัน) 아니다 -> 아니오 -> 아니에요 (คำสุภาพ) 2. '아니요' คืออะไร แปลว่า ‘ไม่’ ครับ เป็นคำตอบ. 아니오 เป็นคำตรงข้ามจาก '네' ครับ ตัวอย่างเช่น ‘밥 먹었어요?’ (กินข้าวหรือยังครับ?) ‘아니요’ (ไม่ครับ) 아니 -> 아니요 (คำสุภาพ) //아뇨(คำย่อขอ..

1. ข้อมูลขื่อเกาหลี ▶ ส่วนใหณ่ชื่อเกาหลี มีด้วยกัน3พยางค์ครับ บ้างคน มี ภ พยางค์ แต่มีน้อยครับ ▶พยางค์แรกจะเป็นนามสกุล เช่น 김(คิม) 이(ลิ) ▶2 พยางค์หลังเป็นเชือครับ ▶ความหมายของนามสกุลกับชื่อมาจากภาษาจิน(ฮันจา) เพราะในสมัยโบราณ ประเทศเกาหลีใช้ภาษาจีนมาก่อนที่จะมีภาษาเป็นของตังเอง 'ฮันกึล' (한글) 2. 3 Steps ตั้งชื่อเกาหลี Step 1 - เลือกนามสกุลที่คุณชอบเสียง หรือ ที่นักร้องเกาหลีใช้ 10 นามสากุลเกาหลีท..

ความหมายของชื่อจริงของBTS ส่วนใหณ่คนเกาหลีใช้3พยางค์ในชื่อครับพยางค์แรกเป็นนามกุล 2 พยางค์หลัง เป็น ชื่อ ครับ. ปกตีนามสากุลไม่มีความหมายครับ ในชื่อ พยางค์ละ มีความหมายครับ. ความหมายขื่อมาจากภาษาจีน. เพราะสมัยโบราณ ประเทศเกาหลี ใช้ภาษาจีนมาก่อนที่จะมีภาษาตัวเอง '한글' ฮันกึล. 1. 김남준 - RM (อาร์เอ็ม) 김 คิม: 金 (นามสกุล) 남 นัม: 南 (ชื่อ) 준 จุน: 俊 (ชื่อ) ชื่อจริงของRM '김남준' คิมนัมจุน. คิมคือนามสกุล นัมจุ..