แทนคำพูดภาษาเกาหลี ขอโทษครับ. ใช้คำพูดขอบคุณครับ

ประโยคภาษาเกาหลีเกี่ยวกับคำพูดขอบคุณ 고마워요 แทนคำพูดขอโทษ 미안해요

ผมชอบคำพูด ' 고마워' ขอบคุณ มากกว่า คำพูด '미안해' ขอโทษ ครับ. ก็เลยวันนี้ ผมแนะนำประโยคที่ใช้แทน คำพูด 'ขอโทษ'นะครับ. ขอบคุณที่มาเรียนกันนะครับ :)

1. 늦게와서 미안해요 (นึดเกวาซอ มีอันแฮโย)
ขอโทษที่มาสายครับ
-> 
기다려줘서 고마워요(กิดารยอจวอซอ โกมาวอโย)
ขอบคุณที่รอครับ

2. 귀찮게 해서 미안해요
(กวิชานเก แฮซอ มีอันแฮโย)
ขอโทษที่รบกวนคุณครับ
->
도와줘서 고마워요
(โดวาจวอซอ โกมาวอโย)
ขอคุณทช่วยผมครับ

 

3. 돈 많이 쓰게 해서 미안해요
(โดนมานี ซอซอ มีอันแฮโย)
ขอโทษที่ให้คุณใช้เงินเยอะครับ
->
맛있는 것 사줘서 고마워요(มาซิดนึนกอด ซาจวอซอ โกมาวอโย)
ขอบคุณทีเลี้ยงอาหารอร่อยครับ

4. 힘들게 해서 미안해요
(ฮิมดึลเก แฮซอ มิอันแฮโย)
ขอโทษที่ทำให้คุณเหนื่อยครับ
->
함께 있어줘서 고마워요
(ฮัมเก อิซอจวอซอ โกมาวอโย)
ขอบคุณทีอยู่ด้วยกันครับ