태국 방콕 이야기

태국어 읽기와 쓰기를 하기 위해서는 어쩔수 없이 태국어의 알파벳을 외워야만 한다. 그래서 오늘은 태국어의 문자체계와 태국어 자음에 대해서 알아보자. 1. 태국어 문자 체계 태국어에서 사용하는 문자는 타이문자라고 부른다. 서기 1283년에 쑤코타이 왕국의 람캉행대왕에 의해 고안되었다. 무려 800년전의 사람이 만든 문자를 아직도 사람들이 사용할 수 있다는 것이 정말 위대하고 대단하다. 타이문자는 크메르 문자를 비롯한 여러 문자를 바탕으로 하여 고안된 것으로 자음 44자와 모음 32자로 이루어져 있다. 모음은 표기법에 따라 자음의 앞과 뒤, 위와 아래에 올 수 있으며 성조 부호는 어두자음 위에 쓴다. 만일 어두자음 위에 모음이 오는 경우에는 그 모음 위에 표기한다. 2. 태국어 자음 태국어의 자음은 모두 4..

기본 태국어를 배울 때 가장 먼저 사용하게 될 자기소개 태국어이다. 안녕하세요 สวัสดีครับ (싸왓디 크랍) 저는 김철수예요 ผมเป็นคิมฉอชลบขยบลซุนะครับ(폼 뺀 김철수 크랍) 저는 한국사람 이에요 ผมเป็นคนเกาหลีนะครับ(폼 뺀 콘까오리 크랍) 저는 서울에 살아요 ผมพักอยู่ที่โซลครับ(폼 팍유 티 서울 크랍) 저는 태국에 여행을 왔어요 ผมมาเที่ยวประเทศไทยครับ(폼 마 티아오 쁘라텟 타이 크랍) 저는 태국 음식을 좋아해요 ผมชอบอาหารไทยครับ (폼 첩 아한 타이 크랍) 저는 스무살 이에요 ผมอายุอิสิบบีครับ (폼 아유 이십삐 크랍) 저는 대학생이에요 ผมเป็นนักศึกษาครับ (폼 뺀 낙쓱사 크랍) 저는 중..

한국인이 태국어를 말하기를 잘 하는 것은 사실 꽤 난이도가 있다. 태국어가 기본적으로 성조가 있는 언어이기 때문이다. 그 외에도 언어적인 차이로 발음을 정확하게 흉내내기가 쉽지않다. 이번 글에서는 무엇이 태국어를 정확히 말하기 어렵게 하는 지 알아보자 1.성조 태국어는 한국어와 정말 다른 언어이다. 여러가지 차이가 있겠지만 무엇보다 성조가 있는 언어라는 점이다. 한국어는 성조가 없기 때문에 성조가 있는 언어를 배워본 적이 없는 한국사람이라면 개념 자체를 이해하기 힘든 경우도 있다. 예를 들어서 뉴스(ข่าว) , 흰색(ขาว), 그(เขา), 들어가다(เข่า) 등은 모두 음만 따서 생각하면 '카우'로 똑같다. 그런데 카우가 성조가 붙어서 의미가 다르게 들어간다. 뉴스의 카우는 내리는 성조, 흰색의 카우..

태국 여행을 가면 쇼핑을 빠질 수 없죠 BTS 역마다 있는 대형 쇼핑몰, 라차다 등 곳곳에 있는 야시장 등등 태국 여행의 재미는 또 쇼핑입니다. 그럼 오늘은 태국 쇼핑에서 쓸 수 있는 태국어를 알아보도록 하겠습니다. 00 가게가 어디있어요? - 란00 유티 나이 크랍 (ร้าน 00 อยู่ที่ไหนครับ?) 화장실이 어디 있어요? - 헝남 유티 나이 크랍 (ห้องนำ้ อยู่ ที่ ไหน ครับ) ATM이 어디 있어요? - 뚜 에이티엠 유티나이 크랍( ตู้ ATM อยู่ที่ไหนครับ) 다른 색깔 있어요? - 미 씨 은 마이크랍 (มี สี อื่น ไหม ครับ) 입어 봐도 되요? - 렁 싸이 다이 마이 크랍 (ลอง ใส่ ได้ ไหม ครับ) 탈의실이 있나요? - 미 헝 춧..

태국에 살면서 몸으로 느끼는 저렴한 것 중 하나가 바로 택시가격이다. 기본요금이 35바트이니까 거의 1500원 정도 인데, 아무리 먼 거리를 가도 보통 200~300 바트에는 간다. 한국에서는 조금만 타도 만원이 기본인데... 그래서 태국에서 택시를 진짜 많이 탔다 하지만 길 막히는건 어쩔 수 없음......오늘은 택시에서 쓸 수 있는 태국어를 정리해보자 000를 가요 - 빠이 0000 크랍 (ไป 000 ครับ ) 여기를 가고 싶어요(지도를 보며) - 약 빠이 티니 크랍 (อยาก ไป ที่นี้ ครับ) 저기를 알고 계세요? 쿤 루짝 티난 마이 크랍 (คุณรู้จักที่นั้นไหมครับ?) 미터기 켜서 갈 수 있나요? 꼿 미터 빠이 다이 마이 크랍 (กด ทีเตอร์ ไป ได้ ไหม..

코로나가 끝이 나면서 태국여행을 많이 가시는 데요. 태국음식은 세계적으로도 매우 인기가 많은 음식중 한 곳입니다. 그래서 태국여행을 가면 맛집 투어를 해보는 것도 매우 좋은 여행이 됩니다. 그럼 이글에서는 태국식당에서 사용할수 있는 태국어 회화에 대해 알아보도록 하겠습니다. 자리 있어요? = 미 또 왕 마이 카 (มีโต็ะว่างไหมค่า?) 지금 먹을 수 있어요? = 떤니 낀 다이 마이 카? (ตอนนี้ กินได้ไหมค่ะ?) 예약 했어요 = 쩡 래오 카 (จองแล้วคา) 메뉴 좀 주세요 = 커 메뉴 너이 카 (ขอ เมนุ หน่อย ครับ) 여기에 무엇이 맛있나요? = 티니 아라이 아러이 카? (ที่นี้ อะไรอรอ่ย ไหม ค่า?) 음식 추천 좀 해주세요 = 내남 아한 하이..

2주 전에 시험을 봤던 태국어 OPI 결과가 나왔다. 결과는 바로 AM (Advanced mid) !!! 생각보다 훨씬 점수가 잘나왔다. 개인적으로는 IH나 잘나오면 AL 정도 생각했었다. 태국에서 열심히 살았던 지난 날이 뭔가 헛되지는 않았구나....라는 갬성에 빠져본다. ㅋㅋ 태국어 OPI 는 워낙 정보가 없기 때문에 (그만큼 시험 치는 사람이 없다는 거겠지...) 나름 꿀 정보를 공유해 본다. 태국어 OPI 란? 태국어 OPI는 영어 OPIC 과 같은 시험이다. 태국어 말하기 시험인데 영어 OPIC이 녹음된 질문을 듣고 답변을 녹음하는 형식의 컴퓨터 인터뷰 형태이라면 태국어는 직접 태국어 원어민과 전화로 인터뷰하는 형태이다. 시험 날짜 2주 전에 미리 예약해서 본인이 원하는 날짜를 예약할 수 있다...

태국어 기본 회화 100문장으로 공부하기 태국어는 진입장벽이 높은 언어 입니다. 쓰기와 읽기는 꼬부랑 꼬부랑 생긴 알파벳이 너무나 많아서 다 암기하기 너무 힘이 듭니다. 그리고 말하기 듣기는 5성조가 있습니다. 어느것 하나 쉬운것이 없네요. 하지만 여행의 묘미는 현지어로 더듬더듬 의사소통 하는 것 아니겠습니까? 영어로만 말하다가 태국어를 쓰는 순간 현지 사람들이 정말 환하게 좋아합니다. 그렇게 서로 어색함도 없애고 마음을 열고 친구가 됩니다. 어렵지만 말해보면 매력적인 태국어 입니다. 오늘은 여행에서 바로 써먹을 수 있는 태국어 기본회화에 대해 알려드리겠습니다. 실제로 바로 써 먹을 수 있는 태국어 기본회하 100 문장들입니다 기본인사 1.안녕하세요 = 싸 왓 디 크랍/ 카 (남자는 마지막 종결어미를 크..

방콕에서 택시는 참 싸고 편리한 교통수단입니다. 그런데 늦은 밤 택시를 타면 택시가 바로 가지 않고 빙빙 돌때가 있어요.ㅠㅠ 특히 외국인이 타면 길을 잘 모른다고 생각해서 더 돌기도 합니다. 술먹고 타면 더 그러죠.ㅠㅠ 택시 아저씨들 나빠요. 오늘 배울 태국어는 '택시가 뱅뱅 돌아가다' 라는 표현입니다. 'เท็กซี่พาอ้อมไป' (택시 파 엄 빠이 ) เท็กซี่ = 택시 พา = 데리고 อ้อม = 돌다, 우회하다 ไป = 가다 택시가 나를 데리고 뱅뱅 돌아서 간다. 라는 의미입니다. 한국어 표현 방식과는 조금 다르게 'พา' 를 써서 데리고 가다라는 의미를 꼭 넣어줘야 합니다. 내가 택시를 탔는데 뱅뱅 도는 것을 당했다 라는 식으로 피동의 의미로 표현을 하려면 ผมขึ้นเท็กซี่ โดน..

태국어의 특징을 알아보자 태국어는 한국어와는 다른점이 매우 많은 언어입니다. 이 다른점을 미리 이해하고 접근하면 공부를 훨씬 효율적으로 할 수 있습니다. 태국어 공부를 시작하기 전에 태국어에 대한 정보를 찾아보시는 것을 추천드립니다. 오늘 글도 태국어의 특징에 대한 이야기입니다. 1. 5성조 단어 태국어는 총 5가지의 성조가 있습니다. 성조(Tone) 는 음의 높 낮이 입니다. 똑같은 음가를 발음 하여도 음의 높 낮이에 따라 뜻이 달라지는 것입니다. 태국어는 평성, 1성, 2성, 3성, 4성 입니다. 평성은 한국어의 일반적인 톤과 같습니다. 1성은 저음입니다. 2성은 하이톤 입니다. 3성은 올라 갔다 떨어지는 톤 입니다. 4성은 내려갔다 올라가는 톤입니다. 000 중앙 사각 000 성조에 따라서 뜻이 완..