ขณะ ~ 동안

ขณะ ~ 동안

영어의 during 과 거의 흡사한거 같음
문장의 맨앞에 쓰여서 뒤에 일어나는 일을 하는 동안의 개념으로 쓰임
아래 예문들을 보면 확실히 알 수 있음

ขณะที่ทำงานที่ต่างประเทศ = 해외에서 일하는 동안
ขณะที่ทุกคนในบ้านหลับสนิท = 모두가 깊이 잠이 들었을 때

ขณะ ~ 때

영어의 when의 개념으로도 쓸 수 있음
예문 참고

ในกณะที่เกิดเหตุฉุกเฉิน = 긴급 상황이 발생 했을 때
ขนะที่กำลังจะออกไป = 막 나가려고 할 때